50-lecie Polskiej Macierzy Szkolnej
Polska Macierz Szkolna
  • 50 lat
    działalności
  • 10 szkół
    w Niemczech
  • 250 dzieci
    objętych nauką języka polskiego

Z inicjatywy Fundacji Wolność i Demokracja i Polskiej Macierzy Szkolnej w Niemczech został wydany podręcznik do nauki języka polskiego dla dzieci w Niemczech.

” Z innej bajki. Podręcznik do nauki języka polskiego dla dzieci w Niemczech”

zapraszamy Państwa do zaczarowanego świata języka polskiego i kultury polskiej. Waszymi przyjaciółmi w jego odkrywaniu będą uczniowie z polskiej szkoły sobotniej w Niemczech: Julia Syreńska, Aleks Smoczyński, Zosia i Kacper Kozłowscy, Bartek Kamiński, a także ich nauczyciel – Jan Twardowski. Nie bez powodu ich nazwiska nawiązują do baśni i legend polskich, ale o tym dowiecie się więcej podczas lektury podręcznika. Razem z bohaterami książki będziecie uczestniczyć w ważnych wydarzeniach z polskiego kalendarza, takich jak np.: Boże Narodzenie, Wielkanoc, Dni Mamy, Taty, Babci i Dziadka, imieniny, urodziny, zakończenie roku szkolnego i innych. Na kartkach tego podręcznika znajdziecie mnóstwo faktów, które sprawiają, że Polska jest znana, lubiana i ceniona na całym świecie, a język polski bardzo ciekawy i łatwy. Poznacie też polskie miasta, zwyczaje i legendy, a także supermoce naszych bohaterów. Będziecie mogli porównać kulturę polską z kulturą niemiecką. Dzięki tym wszystkim wiadomościom nie tylko lepiej zrozumiecie polską rzeczywistość, ale także siebie samych.

Do książki Z innej bajki zostały wydane materiały uzupełniające do podręcznika do nauki języka polskiego w Niemczech, które można pobrać klikając na poniższy obrazek:

Życzymy Wam radości z odkrywania piękna polszczyzny i wiary, że dzięki wytrwałej pracy już niedługo będziecie mogli swobodnie posługiwać się językiem polskim.

Zespół podręcznikowy

Książka Z innej bajki. Podręcznik do nauki języka polskiego dla dzieci w Niemczech przeznaczona jest dla odbiorcy w wieku od siódmego roku życia. Oznacza to, że mogą z niej z powodzeniem korzystać także starsze dzieci i młodzież. Materiał przygotowany jest tak, aby realizować go przede wszystkim w szkołach sobotnich pod kierunkiem nauczycielki/nauczyciela. Niemniej wiele typów zadań można wykonywać w domu samodzielnie lub z rodzicami.

Podręcznik „Z innej bajki”. Podręcznik do nauki języka polskiego dla dzieci w Niemczech jest dostępny na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0. Międzynarodowa. Pewne prawa zastrzeżone na rzecz Fundacji Wolność i Demokracja oraz WUW.

Podręcznik powstał w ramach zlecenia przez Kancelarię Senatu zadań w zakresie opieki nad Polonią i Polakami za granicą w 2019 roku. Zezwala się na dowolne wykorzystywanie utworu pod warunkiem zachowania ww. informacji, w tym informacji o stosownej licencji, o posiadaczach praw oraz o zleceniu zadania publicznego przez Kancelarię Senatu oraz o przyznaniu dotacji na jego wykonanie w 2019 roku.

             

 

Podręcznik do nauki języka polskiego „Z innej bajki. Podręcznik do nauki języka polskiego dla dzieci w Niemczech” powstał z inicjatywy Fundacji Wolność i Demokracja i
Polskiej Macierzy Szkolnej w Niemczech w ramach projektu ” Pod znakiem białego Orła. Wspieranie oświaty polonijnej w Niemczech – kontynuacja współfinansowanego w ramach sprawowania opieki Senatu RP nad Polonia i polakami za granicą w roku 2019.